Scoprire è rinascere

Fare un pieno di energia tra le montagne.

Qui all’Alpinum c’è tutto un mondo da scoprire. Soprattutto quello montano. Chi punta in alto, guarda anche nel profondo, ovvero: dentro di sé. Concentrarsi su se stessi – in fin dei conti è proprio questa la chiave per un soggiorno davvero benefico e rilassante. Yoga nella saletta in cembro, qualche oretta di relax sul prato, una nuotata in piscina, una colazione fatta con calma. E un respiro profondo in mezzo alla natura. Per sentirsi liberi, vitali, pieni di energia. Le scoperte qui all’Alpinum sono attive e dinamiche, meditative, gustose – toccano il cuore, l’anima, il corpo. In altre parole: penetrano in ogni cellula del nostro corpo. E si trasformano in energia, in vitalità. Un concetto tanto semplice quanto efficace: scoprire per rinascere.

domino
domino4
domino3
domino2

Cafè Domino

Gelato fatto in casa, deliziose torte, piccoli spuntini o una semplice pausa per assaporare la vita di paese: il Caffè Domino vi dà il benvenuto a pochi metri dall’Alpinum.

8U0P0360©IDM Südtirol – Hansi Heckmair
8U0P0679©IDM Südtirol – Hansi Heckmair
8U0P3109©IDM Südtirol – Hansi Heckmair

programma invernale "active"

Il suo programma di attività

Vivere l’inverno  dal suo lato più bello – tra le montagne! Escursione nella parete di ghiacchio, escursione con le ciaspole o una giornata tecnica sugli sci: a Campo Tures le attività invernali sono tante e sempre diverse.

  • corso di prova sci fondo
  • breve lezione di tiro col fucile biathlon
  • birilli sul ghiaccio
  • ciaspolata guidata
  • divertimento in slitta

ricevete tutte queste attività con presentazione dell’Holidaypass

brot_suedtirol
fruehstueck-alpinum
muffins

Prodotti regionali

La natura dell’Alto Adige e della Valle Aurina è uno scrigno di bontà. Per consentirvi di assaporarle appieno, per colazione e al nostro bar vi proponiamo prevalentemente prodotti che provengono dalle immediate vicinanze.

Wasserkraft

La forza dell’acqua

L’acqua è l’elemento caratteristico della Valle Aurina – nell’ambito del programma Active Mountain, l’ex guardia forestale Georg vi accompagna ogni venerdì in un’escursione facile tra cascate, molini, seghe e gole.

burg-taufers-ahrntal

Castel Taufers

L’imponente Castello di Tures troneggia maestoso sulla città principale di Sand. Con il suo aspetto possente e la sua storia affascinante, è un vero e proprio tesoro della regione. Il castello, noto anche come “la regina dei castelli”, fu costruito nel XIII secolo e nel corso dei secoli ha subito numerose ristrutturazioni e ampliamenti.

Le sue massicce mura di pietra e le torri non solo offrono uno spettacolo impressionante, ma anche una vista panoramica mozzafiato sul paesaggio montano circostante. Una passeggiata all’interno del castello è un viaggio nel tempo, dove si possono esplorare le magnifiche sale dei cavalieri, la cappella e gli storici alloggi.

 

reinbach-wasserfaelle

Almhopping

Camminare con gusto: ogni lunedì, le escursioni guidate proposte nell’ambito del programma Active Mountain, vi portano di malga in malga per scoprire le montagne e l’autentica cucina sudtirolese.

kammerlander
kammerlander2

Hans Kammerlander

Escursioni in montagna

In esclusiva per gli ospiti della nostra casa: escursione in montagna con l’alpinista Hans Kammerlander, a seguire relazione dell’alpinista e anteprima del suo film nella nostra saletta in legno di cembro.

bivacco
kronplatz

Giornata sul Plan de Corones

Soprattutto fuori stagione un salto al comprensorio sciistico n. 1 dell’Alto Adige vale la pena.
Da fine novembre fino alla chiusura degli impianti in primavera siete sicuri di trovare piste perfette.
Godetevi la vista panoramico dalla cima, che offre una vista dalle cime delle alpi nel “Zillertal” fino alle Dolomiti e la Marmolada.
Anche come piste troverete di tutto – dalla pista blu per principianti alla dicesa nera fino a valle.

Per uno stuzzichino posso più che consigliare la Ütia Bivacco del mio amico Robert.
Al di là dei ristoranti di massa da lui c´è sempre tempo per fare il brindisi con un prosecco.
Per non parlare della grappa al cirmolo fatta in casa, assolutamente da provare!

hochraut
Lutterkopf

Escursione alla malga Hochraut

Se desidera fare una camminata in Val Pusteria, posso solo consigliare questa gita fattibile anche con tutta la famiglia.
Punto di partenza è il parcheggio sopra il maso Mudler a Tesido (Monguelfo). Se preferisce una eescursione non troppo difficile, prenda la strada forestale alla sua sinistra e la segue fino ad arrivare alla malga (ca 45 minuti/anche con passegino).

Per quelli più allenati consiglio la salita al Lutterkopf (2145m) per poi scender via la malga Brunnenwiesen fino alla malga Hochraut.

Sui piatti le sorelle Michaela e Angelica offrono tutto il meglio della stagione. Tutto preparato in casa e con amore, dalle paste ai dolci fino alle marmellate.
Sicuramente uno dei migliori posti per mangiare piatti locali.

kasser_huette

Passeggiata al rifugio Kasseler (ita name wuass i et) (2.276m) a Riva di Tures.

Indossate scarponi da montagna e non dimenticateVi un maglione, giacca per la pioggia e molto da bere. RicordateVi che anche ad agosto in montagna puó esserci un vento freddo.
Punto di partenza è il grande parcheggio (a pagamento) dietro l’Hotel Bacher a Riva di Tures. Da lì si seguono le indicazioni N.1 che La porteranno al rifugio “Kasseler”. Durata ca. 2,5 ore. La salita un pó ripida, Vi porterà in un bosco di larici tutto all’ombra, dopo una faticosa ora come ricompensa avrete un panorama stupendo, dei prati montani idilliaci e delle malghe caratteristiche.
Arnold e Silvia i gestori del rifugio vi accoglieranno con tanta gioia e vi vizietanno con specialitâ sudtirolesi e grappe d’erbe e di bacche fatte in casa.
Per i veri montanari ci sarebbe ancora un’ altra possibilitá, cioè il  sentiero “Arthur-Hartdegen-Weg”, che parte proprio da lì. La durata del tour è di 5 ore, peró si deve essere allenati, perchè è un sentiero ostico.